ONE DAY

先輩の一日に密着!(バンコク)
K.Y メイン画像

バンコク事務所

2018年入社

K.Y

  • 07:30

    始業前のリラックスタイム

    バンコクは渋滞が多く、移動時間の予測が難しい街です。
    そのため、私は毎日念のため早めに会社へ到着するようにしています。
    日本ではすでに09:30、中国では08:30と業務が始まっています。
    緊急の案件がある場合には、この時間帯から対応することもあります。

    一方で、急ぎではない場合は、始業前の時間をリラックスタイムとして活用しています。
    コーヒーを淹れ、タイ語の勉強をするのが毎日のルーティンです。
    タイ語の記事を読んだり、単語を覚えたりしながら、日々現地語のレベルアップに取り組んでいます。

    始業前のリラックスタイム
  • 08:30

    マルチリンガルな仕事

    いよいよ始業時間です。
    他の事務所もすでに本格的に動き始めており、メールやメッセージが次々と届きます。
    内容や緊急度に応じて、ひとつひとつ丁寧に対応していきます。
    使用する言語は、日本語、英語、中国語、そして時にはタイ語。
    さまざまな言語を横断しながら、国境や人種を越えたビジネスを形にしていくことが、この仕事の醍醐味です。

  • 10:00

    WEB面談で仕事を進める

    私が入社してから、WEB面談の比率は大きく増えました。
    中国の製造者と日本のお客様をつなぐWEB会議は、今では日常茶飯事です。
    会議では通訳を行うだけでなく、どのように前向きな議論を促し、具体的なタスクへ落とし込むかといったファシリテーション能力が重要になります。
    難しい場面もありますが、社内のメンバーと臨機応変に協力しながら、会議を進行しています。

    WEB面談で仕事を進める
  • 11:30

    ローカルフードで腹ごしらえ

    待ちに待った昼ご飯の時間です。
    海外駐在でも日本食を中心に食べる人は少なくありませんが、私はできるだけローカルフードを楽しみたいタイプです。
    今日はオフィス近くのフードコートへ。
    指さしで注文し、ご飯の上におかずをのせてもらうスタイルは、飽きが来ません。
    今日はグリーンカレーとガイトート(鶏の唐揚げ)を選びました。

    ローカルフードで腹ごしらえ
  • 13:00

    工業団地へ顧客訪問

    午後は、工業団地にある潜在顧客を訪問します。
    公共交通機関が十分に整っていないタイでは、移動は車が基本です。
    バンコク事務所には専属の社用車があり、ドライバーが運転を担当します。
    訪問先によっては、片道300kmほど移動することもあります。
    移動中は、タイの風景を横目にしながらメール対応をしたり、これから行う面談の予習をしたりして時間を有効に使います。

    工業団地へ顧客訪問
  • 16:00

    バンコクに戻る

    面談を終え、バンコクへ戻ります。
    現地で得た情報は、鮮度が命です。
    見積依頼やトラブル、新規案件などについては、移動中に報告書を作成し、各拠点へ展開します。

    この時間帯になると、日本や中国のメンバーはすでに帰宅していることも多く、やり取りの量は徐々に落ち着いてきます。
    それでも、翌日の始業からスムーズに業務に取り掛かってもらえるよう、「良いバトン」を渡す意識で、最後まで丁寧に対応しています。

    バンコクに戻る
  • 17:00

    終業

    一日の業務を終え、帰路につきます。
    なるべく定時で退社するよう心がけており、月の残業時間はそれほど多くありません。
    日によっては、海外にいるメリットを生かし、現地の駐在員や顧客と食事をしながら親睦を深めたり、ビジネス交流会に参加して名刺交換を行い、新たなアポイントにつなげたりすることもあります。

  • 帰宅後

    家族が待つコンドミニアムへ帰宅します。
    当社では家族帯同での海外駐在が可能で、家族とともに海外生活を送れることは、駐在員にとって貴重な特権の一つです。

    海外にいながら家族との時間をしっかり取れるという経験は、なかなか得られるものではありません。
    また、タイに拠点を置くことで、日本からは行きにくい場所へも気軽に家族旅行ができます。
    日本人にも人気のプーケット島も、バンコクからであれば1時間程度。
    さらに、ベトナムやシンガポールといった近隣国へも気軽に足を運べる点も、大きな魅力です。