お取引先様各位

平时承蒙各位大力支持在此表示深深的感谢。

西日本贸易株式会社上海代表处于2015年4月1日起与当地法人西日本贸易(上海)有限公司合并,作为当地法人的一部门开始业务运营。

我深信上海代表处和当地法人的合并,将会使公司经营更为效率化,为公司进一步的发展做出贡献。

趁此时机,我们全体员工将怀着新的决意锐意努力。

我诚恳祈愿今后能继续得到各位广大的支持和深深的鞭策。

在此以简略上文特此通知合并之事。

此致

地址:上海市南京西路688号688广场1605室

邮政编码:200041

电话: 021-5234-1588、FAX：6217-5174
(上海代表处使用的电话／FAX号码在合并后将继续使用)